«Маргинальная служба» 3 серия

В современной Японии, несмотря на внешнее благополучие, назревает серьёзный кризис, связанный с миграцией. Власти страны открыли границы для иностранцев, но вместо интеграции столкнулись с волной протестов и требований. Обычный полицейский Брайан Найтрайдер долгое время оставался в стороне от этих проблем, пока неожиданное увольнение не изменило его жизнь. Его приглашают в новую структуру — оперативный отдел «Рубеж» при миграционном бюро ООН, где ему предстоит работать с маргинализированными группами мигрантов, не сумевшими адаптироваться к японскому обществу.

Однако реальность оказывается куда сложнее, чем Брайан мог предположить. Его руководитель, Теодор Томпсон, раскрывает шокирующую правду: отдел занимается не только людьми, но и таинственными существами, скрывающимися среди населения. Когда-то их называли ёкаями, но теперь они известны как «междуземцы». Некоторые из них нарушают закон, но многие просто хотят мирно сосуществовать с людьми. Брайан, будучи иммигрантом сам, понимает их чувства, но сможет ли он помочь тем, кого общество отвергает?

Сюжет аниме балансирует на грани социальной драмы и фэнтези, исследуя тему интеграции через призму сверхъестественного. Брайану предстоит не только бороться с преступностью, но и искать способы примирить два мира. Его личный опыт делает его идеальным посредником, но хватит ли у него сил изменить систему, которая годами игнорировала проблемы маргиналов? История заставляет задуматься о том, что значит быть чужим в чужой стране, даже если ты — не человек.