«Как и ожидал, моя школьная романтическая жизнь не удалась» 13 серия
- My Teen Romantic Comedy SNAFU
- Розовая пора моей школьной жизни — сплошной обман, Жизнь — любовное кино, но какое-то не то..., Как я и ожидал, моя школьная жизнь не задалась, Как и ожидалось, моя подростковая романтическая комедия не складывается, Как я и думал, с романтической комедией моей юности что-то не так, Oregairu, My youth romantic comedy is wrong as I expected.
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
Хачиман Хикигая – типичный одиночка, который смотрит на мир сквозь призму цинизма. У него нет друзей, нет подруги, да и желания заводить их тоже. Всё, что он видит вокруг – фальшивые улыбки, наигранные эмоции и пустые разговоры. "Весна юности"? Для него это просто глупый ярлык, который не имеет ничего общего с реальностью. Его ответы на вопросы о мечтах или отношениях всегда одинаковы: "Мне это неинтересно". Кажется, ничто не способно вытащить его из этой скорлупы отчуждения.
Но однажды его саркастичное сочинение о школьной жизни привлекает внимание учительницы. В качестве наказания она отправляет его в загадочный клуб, где состоит лишь одна ученица – Юкино Юкиношита, самая красивая и умная девушка в школе. Хачиман не в восторге от этой идеи, но выбора у него нет. Юкино объясняет, что цель клуба – помогать другим. Однако парень быстро понимает, что на самом деле она хочет "исправить" его самого. Вот только может ли тот, кто сам нуждается в помощи, действительно помочь кому-то ещё?
Так начинается история, где два совершенно разных человека вынуждены работать вместе. Юкино – холодная и уверенная в себе, Хачиман – циничный и замкнутый. Их взгляды на жизнь противоположны, но, возможно, именно это и заставит их пересмотреть свои убеждения. Постепенно они сталкиваются с проблемами других учеников, и каждый раз Хачиман вынужден признавать, что мир не такой чёрно-белый, как ему казалось. Но сможет ли он измениться сам или так и останется в своём коконе одиночества?
```