Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

В лесах, раскинувшихся неподалёку от Токио, испокон веков жили озорные тануки. Эти милые проказники мирно соседствовали с людьми, пока стремительный рост мегаполиса не начал угрожать их родным местам. Дороги, стройки и новые кварталы безжалостно поглощают зелёные просторы, вынуждая лесных обитателей вступить в борьбу за выживание. Чтобы дать отпор захватчикам, тануки решают возродить древнее искусство превращений, которое их предки давно позабыли.

Самых способных молодых тануки отправляют в дальние края, чтобы те разыскали старейшин, ещё помнящих секреты магии. Пока одни учатся, другие пытаются отпугнуть строителей, пугая их призраками и устраивая забавные проделки. Но современные люди уже не так легко поддаются на мистику — они больше верят в технику и деньги, чем в духов леса. Чем хитрее становятся люди, тем отчаяннее приходится действовать тануки, иначе их дом исчезнет навсегда под бетоном и асфальтом.

В этой нелёгкой борьбе лесные проказники идут на крайние меры, используя всю свою смекалку и магию. Их приключения полны юмора, но в то же время заставляют задуматься о ценности природы и традиций. Смогут ли тануки перехитрить людей и спасти свой лес, или прогресс окажется сильнее? История учит, что даже самые маленькие существа способны на большую отвагу, когда дело касается защиты дома.