История юного Ханады

В тихом провинциальном городке живёт неугомонный сорванец Итиро Ханада. Этот мальчишка постоянно попадает в переделки: то подшутит над старшей сестрой, то доведёт мать до белого каления, то ввяжется в уличную потасовку. Его жизнь полна шалостей и беззаботных дней, пока однажды не случается страшное происшествие — Итиро попадает под колёса грузовика. Чудом выжив, мальчик очнулся в больничной палате с необычным даром: теперь он видит призраков.

Эти беспокойные духи — души недавно умерших людей, которые не могут обрести покой. У каждого из них остались неоконченные дела, невыполненные обещания или несказанные слова, привязывающие их к миру живых. Итиро, к своему удивлению, обнаруживает, что призраки считают его своим спасителем. Они настойчиво требуют, чтобы мальчик помог им завершить земные дела и наконец-то отправиться в мир иной. Хочет он того или нет, но теперь его жизнь изменилась навсегда.

Теперь Итиро предстоит не только разбираться с собственными проблемами, но и выполнять просьбы призраков, которые буквально преследуют его. Одни просят передать последние слова родным, другие — найти спрятанные вещи, третьи — раскрыть тайны их смерти. И хотя мальчик поначалу сопротивляется, вскоре он понимает, что его новый дар — не проклятие, а возможность помочь тем, кто не может сделать это сам. Но сможет ли он справиться с такой непростой миссией, оставаясь всё тем же озорным ребёнком?