Пробуждение: Истоки

После болезненного развода родителей Кай переезжает с отцом из шумного Токио в тихий приморский городок Хинаси. В этом забытом богом рыбацком посёлке, где даже интернет ловит с перебоями, подростку приходится искать новые способы развлечения. Вместо привычных компьютерных игр он открывает для себя мир музыки - струны гитары становятся его лучшими друзьями, а мелодии, рождающиеся в его голове, помогают справляться с тоской по прежней жизни. Вскоре его необычное увлечение замечают местные ребята.

Школьные друзья приглашают Кая присоединиться к их музыкальной группе, и жизнь парня обретает новые краски. Репетиции проходят на таинственном "острове Русалок" - месте, окутанном местными легендами и морскими преданиями. Под шум прибоя и крики чаек молодые музыканты создают свои первые композиции, даже не подозревая, что вскоре их ждёт невероятная встреча. Именно здесь Кай столкнётся с чем-то поистине волшебным, что навсегда изменит его представление о мире.

Тайны острова открываются Каю в образе прекрасной Лу - загадочной русалки, чьё появление переворачивает жизнь не только юного музыканта, но и всего городка. Эта встреча становится началом удивительных событий, где реальность переплетается со сказкой, а музыка обретает особую магическую силу. В тихом Хинаси, где, казалось бы, ничего интересного не происходит, разворачивается история, полная волшебства, первой любви и настоящего чуда.